-
1 establish equilibrium
English-german engineering dictionary > establish equilibrium
-
2 establish equilibrium
-
3 re-establish equilibrium
Военный термин: восстанавливать равновесие, восстановить равновесиеУниверсальный англо-русский словарь > re-establish equilibrium
-
4 re-establish equilibrium
English-Russian military dictionary > re-establish equilibrium
-
5 re-establish equilibrium
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > re-establish equilibrium
-
6 to re-establish equilibrium
Математика: восстанавливать равновесиеУниверсальный англо-русский словарь > to re-establish equilibrium
-
7 re-establish
1. v восстанавливать2. v исправлять, поправлять3. v перенести на другое местоСинонимический ряд:reinstate (verb) recall; reinstate; renew; replace; restore; revive -
8 устанавливать равновесие
равновесие в длительном периоде, конкурентное — long-run competitive equilibrium
равновесие в условиях неопределенности, общее — general equilibrium under uncertainty
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > устанавливать равновесие
-
9 восстанавливать равновесие
1) General subject: redress the balance, redress an imbalance2) Military: re-establish equilibrium, re-establish the balance, recover equilibrium, recover the balance, redress imbalance, renew equilibrium, renew the balance, retrieve equilibrium, retrieve the balance3) Engineering: restore equilibrium4) Agriculture: rebalance5) Mathematics: restore the balance, to re-establish equilibrium6) Economy: restore balanceУниверсальный русско-английский словарь > восстанавливать равновесие
-
10 восстановить равновесие
1) General subject: recover balance, redress the balance, strike a balance, redress imbalanceУниверсальный русско-английский словарь > восстановить равновесие
-
11 достигать равновесия
1) Engineering: attain equilibrium, level off3) Makarov: establish equilibriumУниверсальный русско-английский словарь > достигать равновесия
-
12 устанавливать в положение равновесия
Универсальный русско-английский словарь > устанавливать в положение равновесия
-
13 устанавливать
гл.1) ( монтировать) install, mount, set up2) ( находить) ascertain; determine3) (показание, параметр) adjust, fix4) ( располагать) position, place, locate•устанавливать в положение равновесия — reach equilibrium, attain equilibrium, establish equilibrium
устанавливать в удобное положение — place conveniently, position conveniently
устанавливать заранее — preset, predetermine
устанавливать на нуль — adjust to zero, set to zero
-
14 равновесие
ср.balance, equilibrium прям. и перен.; equipoise- выводить из равновесиядостигать равновесия — to reach/attain/establish equilibrium
- приводить в равновесие -
15 достигать
achieve, attain, reach, run intoдостигать равновесия — attain equilibrium, establish equilibrium
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > достигать
-
16 Gleichgewicht
• ins Gleichgewicht bringen balance out, equilibrate, establish equilibrium -
17 восстанавливать равновесие
♦It is impossible to redress (or restore) the balance completely.
♦To re-establish equilibrium,...
* * *Восстанавливать равновесие-- New oxaloacetic acid molecules must be formed to restore the original balance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > восстанавливать равновесие
-
18 восстанавливать равновесие
♦It is impossible to redress (or restore) the balance completely.
♦To re-establish equilibrium,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > восстанавливать равновесие
-
19 достигать
достига́ть гл.
achieve, attain, reach, run intoано́дное напряже́ние достига́ет не́скольких деся́тков вольт — anode voltage runs into tens of voltsне достига́ть — fall short (e. g., of power)достига́ть равнове́сия — attain [establish] equilibrium* * * -
20 восстанавливать равновесие
to redress/restore the balance, to re-establish equilibriumРусско-английский словарь по общей лексике > восстанавливать равновесие
См. также в других словарях:
establish equilibrium — index adjust (regulate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
equilibrium — noun (singular, uncountable) 1 a balance between opposing forces or influences: They were anxious not to upset the trading equilibrium. 2 a calm balance of emotions, attitudes, feelings etc: Setting up a home helped to re establish some kind of… … Longman dictionary of contemporary English
Equilibrium valve — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Secular equilibrium — In nuclear physics, secular equilibrium is a situation in which the quantity of a radioactive isotope remains constant because its production rate (due, e.g., to decay of a parent isotope) is equal to its decay rate.ecular equilibrium in… … Wikipedia
Stable equilibrium — Stable Sta ble (st[=a] b l), a. [OF. estable, F. stable, fr. L. stabilis, fr. stare to stand. See {Stand}, v. i. and cf. {Establish}.] 1. Firmly established; not easily moved, shaken, or overthrown; fixed; as, a stable government. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Membrane potential — Differences in concentration of ions on opposite sides of a cellular membrane lead to a voltage called the membrane potential. Many ions have a concentration gradient across the membrane, including potassium (K+), which is at a high inside and a… … Wikipedia
nervous system — Anat., Zool. 1. the system of nerves and nerve centers in an animal or human, including the brain, spinal cord, nerves, and ganglia. 2. a particular part of this system. Cf. autonomic nervous system, central nervous system, peripheral nervous… … Universalium
p-n junction — A silicon p–n junction with no applied voltage. A p–n junction is formed at the boundary between a P type and N type semiconductor created in a single crystal of semiconductor by doping, for example by ion implantation, diffusion of dopants, or… … Wikipedia
Hard water — is the type of water that has high mineral content (in contrast with soft water ). Hard water minerals primarily consist of calcium (Ca2+), and magnesium (Mg2+) metal cations, and sometimes other dissolved compounds such as bicarbonates and… … Wikipedia
P-n junction — A p n junction is a junction formed by combining P type and N type semiconductors together in very close contact. The term junction refers to the region where the two regions of the semiconductor meet. It can be thought of as the border region… … Wikipedia
Cutback technique — In telecommunications, a cutback technique is a destructive technique for determining certain optical fiber transmission characteristics, such as attenuation and bandwidth. Contents 1 Procedure 2 Benefits 3 Attenuation measurement … Wikipedia